Главная » 2014 » Май » 12 » Off Plus Camera Festival 2014: Бенедикт Камбербэтч в шоу "День добрый" и пресс-конференция "В/О" фильма "Небольшое одолжение"
20:52
Off Plus Camera Festival 2014: Бенедикт Камбербэтч в шоу "День добрый" и пресс-конференция "В/О" фильма "Небольшое одолжение"

Утро второго фестивального дня Off Plus Camera Festival 2014 в Кракове, Польша, началось для английского актера Бенедикта Камбербэтча с шоу на польском телевидении "День добрый", где он рассказал немного о своем короткометражном фильме "Небольшое одолжение" (Little Favour), который был заявлен на просмотр 10 мая 2014 года в рамках фестиваля независимого кино. Вы не поверите, но краковчане устроили очереди у кинотеатра, но главное событие для фанатов - прибытие Камбербэтча в кинотеатр на лимузине. После просмотра состоялась пресс-конференция "Вопрос/Ответ", где Бенедикт и его друзья, режиссеры, актеры и продюсеры, отвечали на вопросы минут 30 к ряду. Не обошлось и без наград. Англичанин получил статуэтку от устроителей фестиваля "За вклад в развитие независимого кино" и собственную звезду с отпечатками свои рук на стену "галереи славы фестиваля Off Plus Camera". Фото и видео смотрим под катом 

ФЕСТИВАЛЬ OFF PLUS CAMERA, КРАКОВ, ПОЛЬША

10.05.2014 - DZIEN DOBRY (ПОЛЬСКОЕ ТВ)



ВИДЕО С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ


перевод: Юлия Капишина, создание и сведение субтитров: Ольга Рыбакова
для группы vk.com/public_benedict_cumberbatch

СКРИНКАПСЫ / SCREENCAPS 







10.05.2014 - ФЕСТИВАЛЬ OFF PLUS CAMERA

ХРОНИКА ФЕСТИВАЛЯ, 10.05.2014

ПОКАЗ ФИЛЬМА "НЕБОЛЬШОЕ ОДОЛЖЕНИЕ" / LITTLE FAVOUR

ПРИЕЗД / ARRIVING




ФОТОКОЛЛ / PHOTOCALL 





 

Little Favour Official Trailer Starring Benedict Cumberbatch


Название: Небольшое одолжение
Оригинальное название: Little Favour
Год: 2013
Страна: Великобритания
Жанр: короткометражка, боевик, триллер
Режиссёр и сценарист: Патрик Монро
Оператор: Джеймс Френд
Художники: Расселл Де Розарио, Элис Фелтон
Монтаж: Найджел Галт
Продюсеры: Патрик Монро, Адам Экланд, Laila Ansbergs
В ролях: Бенедикт Камбербэтч / Benedict Cumberbatch — Wallace, Колин Сэлмон / Colin Salmon — James, Ник Моран / Nick Moran — Logan, Роберт Шеннон / Robert Shannon — Morgan, Julian Shaw — Jimmy, Liam Loughrey — Thug

Продолжительность: 22 минуты
Скачать фильм можно ЗДЕСЬ  

Семь лет прошло с тех пор как Уоллес оставил службу Её Величеству. Он стал успешным бизнесменом, пытаясь сохранить в тайне свою борьбу с пост-травматическим синдромом, возникшим в «горячих точках» мира. Но однажды его бывший сослуживец Джеймс, который спас ему жизнь во время миссии в Ираке, попросил Уоллеса о «небольшом одолжении». Разве тот мог отказать?.. Бывший солдат в окровавленной майке, не до конца победивший собственных «демонов», пытается противостоять безжалостным преступникам — представителям то ли русской, то ли украинской мафии...

Компания SunnyMarch, организованная Бенедиктом Камбербэтчем совместно с Адамом Экландом, Адамом Селвзом и Беном Диллоом, выпустила свой первый фильм — 22-минутный короткометражный фильм «Небольшое одолжение». Режиссёр и сценарист Патрик Монро — бывший личный тренер Бенедикта Камбербэтча и Тома Харди; это его дебют в кинематографе.

Средства на съёмку «Небольшого одолжения» были собраны путем краудфандинга через платформу Indiegogo, среди «фанатов» Бенедикта Камбербэтча. Причем продюсеры получили в три раза больше денег, чем планировали.

Фильм снят на камеру «Sony F65».

Открыв собственную кинокомпанию, Камбербэтч обеспечил себя не только ролями, но и продюсерскими проектами. Он надеется, что теперь сможет обеспечивать себе больше ролей в боевиках. По словам актера, раньше он никогда не снимался в столь жестком материале. «Но я пошёл на это целенаправленно, — говорит он. — Жестокость и должна быть шокирующей. Мой персонаж переживает посттравматический синдром и справляется с перенесённой сильной травмой как умеет. Ещё одна важная мысль фильма относится к детям вчерашних солдат. Многие не задумываются о том, что 40 % детей, которых воспитывают люди, прошедшие войну и перенёсшие сильный стресс, составляют девочки».

ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ВОПРОС/ОТВЕТ / PRESS CONFERENCE Q/A









Benedict Cumberbatch doing Q&A after ‘Little Favour’ screening at OffPlusCamera Festival in Cracow, Poland; May 10th 2014

ВИДЕО / VIDEO
к сожалению, видео не очень хорошего качества


Most part of QA meeting with SunnyMarch production company (run byAdam Ackland, Benedict Cumberbatch, Ben Dillon, Adam Selves), also with with Nick Moran, who all were festival guests during OFF PLUS CAMERA INTERNATIONAL FESTIVAL OF INDEPENDENT CINEMA in Cracow, Poland, 10th May 2014.

НАГРАДА "ЗА ВКЛАД В РАЗВИТИЕ НЕЗАВИСИМОГО КИНО"






 

ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ПЕРФОМЕНС С ОТПЕЧАТКАМИ РУК
"Я памятник себе воздвиг рукоприкладный!






_____________________________________
Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на блог обязательны. Please credit if you use
Источник 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 
Категория: БУДНИ АНГЛИЙСКИХ БОЙФРЕНДОВ | Просмотров: 1193 | Добавил: murlika | Теги: Off Plus Camera Festival, krakow, Little Favour, Poland, Бенедикт Камбербэтч, Небольшое одолжение, Benedict Cumberbatch, Польша, Краков
Всего комментариев: 0
avatar