Главная » 2013 » Июль » 21 » Основная концепция Dior Homme: Один аромат – 1000 жизней
16:20
Основная концепция Dior Homme: Один аромат – 1000 жизней

Dior Homme 
Один аромат – 1000 жизней

Когда-то появление духов Диор произвело переворот в парфюмерии. Но это было давно, и за это время было реализовано много разных идей. Сегодня Диор входит в новую эру. Существенные преобразования и авангардная эстетика. Жить полной жизнью и смотреть на мир широко открытыми глазами – это основная концепция Диор. 

Человек Диор движется в одном ритме со всем миром. Как вечный двигатель, мощная движущая сила. Он зеркало своего времени, яркий и сильный. Его аромат вне времени, неизменный – он был, есть и будет. Dior Homme – это больше, чем аромат. Это неотъемлемая часть личности, которая воплощена сегодня в новых, диких и свободных образах. Уверенная и сексуальная личность.


Появление Dior Homme произвело эффект разорвавшейся бомбы, вызвавшей волну перемен. Его мужественные цветочные ноты и сложный аромат изначально привлек мужчин, которые хотели подчеркнуть свою индивидуальность. Тогда этот инновационный аромат открыл новые горизонты. Все признали его влияние на рынок и его значимость. Ясно как божий день – его новые нотки стали для многих настоящим соблазном и источником вдохновения. 

И пусть эффект новизны уже ослабевает, но индивидуальность все еще сильна. Он остается таким же дерзким и соблазнительным, как и прежде. Сегодня мужчины хотят подчеркнуть свою мужественность, изысканность и силу духа. Легко, не задумываясь, не удивляясь такой элегантности. Dior Homme по-прежнему привлекает и поражает. Всегда актуальный, он выражает свободу новыми образами. Он для мужчин, смело идущих по жизни, проживающих 1000 жизней. 

Dior Homme 
Сильный и быстрый

Жить свободно, быть быстрым и сильным. Прожить 1000 жизней, но знать, что у тебя есть лишь одна. Смелость – это наследие мужчины Диор. Она отражает беззаботность современного мужчины. Управляя всеми городами, этот человек привносит роскошь. Он выступает против традиций и правил. Он идет как завоеватель, обезоруживая вас сияющей улыбкой. 


Спокойный и утонченный, он ищет новые способы быть мужчиной. Как герой «Актерской студии», он компенсирует свои недостатки искренним смехом. Каждое мгновение его жизни пульсирует чувствительностью. Эмоции глубоки и искренни. Новая влюбленность и нежный хаос. Любовь и открытость ко всему новому – это и есть его конечная цель. Он открыт всему в своих неустанных исследованиях… 

«Мечтай так, как будто будешь жить вечно. Живи так, как будто умрешь сегодня», – Джеймс Дин 

Многогранный аромат Dior Homme


Композиции, которые потрясли мир, дерзкие, свежие, мужественные и удивительные. Обонятельный шок в истинном диоровском стиле меняет привычки и рушит все устои. Когда появился Dior Homme, он сразу же заявил о своей индивидуальности. Мужественной изысканностью, необыкновенной утонченностью. Dior Homme рискнул и победил. Он положил начало новому направлению в парфюмерии. 

Сегодня мы понимаем, что у этого аромата много различных вариаций. Аромат с 1000 лиц, с ошеломляющим множеством возможностей. С мужественным ирисом. Шокирующий своей противоречивостью. Едва уловимый аромат ириса выражает чувственность и сексуальность. Сочетание ноток кожи и древесных оттенков придает мужественность, в новом ее понимании. Тонкий аромат, источаемый янтарем и специями, не подавляет, а как бы шепчет: «Иди за мной, и все падут к твои ногам». 


Этот аромат не претендует на внимание. Он существует, отличаясь от других. Уникальный шлейф стильной привлекательности. Повседневный шарм современного настоящего мужчины. Он лишен всякой претенциозности, заявляя при этом об изысканности. 

Dior Homme – это урок смелости. Он остается уникальным, но интригующим в своем многообразии. «Dior Homme избегает любых мужских клише. Он открывает новую мужественность, мгновенную, но многогранную», - Франсуа Демаши. 

Тускло освещенная гардеробная. По полу разбросаны костюмы, блестки и перья. Она затушила сигарету и снимает с лица макияж, рассматривая свое отражение в зеркале с неоновой подсветкой. Замаскированное тенями «Смоки Айс» и пылающими ярко-красными губами. Перебор. Нужно ли надевать маску, чтобы поверить, что это действительно не ты – полуголая в этом безнадежном погружении. Быстрый вздох, и она замирает… Он может быть там, прямо за дверью. Сквозь запах табака она улавливает аромат, который обожает ощущать на его шее – восхитительную смесь дерева и цветов. Нежный, но мужественный. Нежный нарцисс. Это аромат - ее жизнь. Манящий ее в веселый танец. «Маленький ублюдок» или «Джентльмен» - ей все равно. Его отличительная черта – делать все, что он захочет. Она поправляет волосы, в ее глазах печаль. Проводя рассеяно по ним, она делает пару завитков. Ее сердце не на месте. На глаза наворачиваются слезы. Неожиданно она чувствует аромат специй и лаванды, смешанные с запахом мускуса и янтаря. Она испытывает головокружение. Он появляется, как из-под земли. Она улыбается его отражению. Жизнь продолжается.


Ароматы из коллекции Dior Homme

Dior Homme 
Носите на себе Dior Homme, как костюм, сшитый на заказ. Этот уникальный аромат с древесными нотками станет вашим отличительным знаком. Удивительные нотки, которые она так любит вдыхать на вашей шее. Сексуально притягивающий, живой и резкий, при этом немного обезоруживающий. Почувствуйте элегантность. Чувственный, мягкий и свободный. 

Dior Homme Sport
Кабриолет мчится по пустынному пляжу. Легкий аромат, идеально подходящий к наряду из совершенных джинсов и сексуальной футболки. Как глоток свободы на дороге. Аромат с яркими древесными нотками покорит вас навсегда. 

Dior Homme Cologne 
Чистый и природный. Он обволакивает вас мускусно-цитрусовым ароматом. Этот шлейф идеален для классической белой рубашки. Ненавязчивый, но стильный. Элегантность средь бела дня – аромат для кожи, аромат для вас. 

Флакон


Простой, с мужскими чертами. Обтекаемый, строгий блок, согретый оттенками янтарного цвета. Золотистый тон, сияющий, как приглашение, призыв к чувственности. Внутри черная полоса, отделяющая территорию контрастов обволакивающих оттенков. Четкие: прозрачность, структура и дизайн. Элегантность чистой изощренности. 

Имеющий двойную основу, флакон Dior Homme разработан так, чтобы играть на двух ощущениях: мужественности и изысканности. Наследие Dior ярко проявляется в этом благородном прикосновении. Его красота не меркнет со временем. Вечный и классический. Предмет, который хочется держать в руках всю жизнь. 

Роберт Паттинсон. Образ. Икона.


Роберт Паттинсон – всемирно известный актер, находящийся на пике славы. Соблазнительный и невероятный. Физическая привлекательность очевидна, но это только часть него. Есть талант, который проявляется в каждой его работе. Он обладает магнетизмом и поразительной фотогеничность. Ясный пристальный взгляд, который оставляет неизгладимое впечатление. Глубина его характера раскрывается, в то время как он становится еще более загадочным. Существующий в мире тайн, который окружает всех кинолегенд. 

Роберт Паттинсон – это редкий пример актера, который естественным образом олицетворяет собой современного мужчину. Сегодня он движется к намеченным целям, но без каких-либо усилий и без притворства. В интригующей соблазнительности читается стремление к подлинности, интенсивности и силе. 

Роберт Паттинсон – настоящая икона современности. Он идет по своему пути и развиваться так, как ему нравится. Он смело подходит к выбору ролей в кино. Поскольку мужчина Диор входит в новую эру, перед ним открываются новые артистические задачи. Как могли эти двое не встретиться? 

Снимаемый Роменом Гаврсом, он становится мужчиной Диор, который бросает вызов устоявшимся представлениям. Как и его легендарные предшественники - Марлон Брандо, Джеймс Дин, Пол Ньюман, Монти Клифт — он воплощает в себе определенное представление о мужественности. Мужественность с оттенком уязвимости – это и есть та особенность. Чувствительность, которая становится силой. 

Он кажется очевидным выбором для тех, кто движется быстро, яростно любит и живет по принципу: «Будь свободным, и стань тем, кем хочешь!» И он напоминает нам, что идолы неизбежно неординарные личности, которых любит камера. У элегантности его свободы нет пределов… 

1986: Родился в Лондоне. 
2001: Дебютировал на сцене «Barnes Theatre Company» 
2004: Первая роль в фильме «Кольцо Нибелунгов» 
2005: Появился в фильме «Гарри Поттер и кубок огня» 
2008: Международное признание после первой части «Сумеречной саги» 
2010: "Помни меня" Аллена Коултера.
2011: "Воды слонам" с Фрэнсисом Лоуренсом.
2012: Последняя часть «Сумеречной саги». 
2012: «Космополис» Дэвида Кроненберга, который он представил в прошлом году на Каннском кинофестивале. 

Фотографии Нан Голдин


Желтый свет ласкает лица. Трепет плоти, глаза отражают чистый соблазн, смех и грусть. Роберт Паттинсон стал мужчиной Диор, пригласив ее, таким образом, в свой мир. Нан Голдин бросает свой сильный, особый профессиональный и пристальный взгляд на поездку современных любовников. Уникальный стиль ее работ сочетается с современным романтизмом. Мягкое дыхание ночного ветра на их лицах. Ее очевидная свобода, ее невероятное и цельное искусство, ее совершенные образы. Нан Голди и Диор – редкое сочетание и полная свобода творчества. 

Фильм Ромена Гавраса


Залитая светом последовательность черно-белых кадров. Появляется он: идеальный, притягательный и обаятельный. В строгих крупных планах любовники сближаются и прикасаются, лаская друг друга. 

1000 жизней, чтобы любить, 1000 жизней, чтобы жить. Сексуально. 

Камера отъезжает назад, захватывая их бег, их объятие, их возбуждение. Камера замирает над ними, снимая с высокого ракурса. Действие ускоряется, они приходят на безвкусный бал, дерзко и нахально расталкивают напыщенную толпу. Полностью одетые, они ныряют в бассейн и слышен звук приглушенного гипнотического биения их сердец. Бег по пляжу воскрешает в памяти воспоминания о легендарных дорожных фильмах. Поэзия в движении. 


Камера кружится вокруг них, выхватывая смех, раскрывая их ослепительное счастье. Умелая режиссерская работа стирает пространство и время, в котором забывается Париж это был или Нью-Йорк, зима или лето. История универсальна. Его, ее, их – Современная любовь. 



Подвижные изображения бесконечной элегантности. Где доступны удовольствие и эмоции. Финал уходит в цвет. Крупный план, взгляд в камеру. Фильм, выраженный через свободу поэзии, о человеке с 1000 жизней. 


***
Туалетная вода Dior Homme Natural Spray (50 мл) 95$ 
Туалетная вода Dior Homme Natural Spray (100 мл) 134$ 
Доступна на всех стендах Диор.

* * *

Dior Homme
One Perfume, 1000 Lives

The Dior spirit was founded on a revolution. It’s been so long and the excitement has lasted, ideas abound. Today Dior enters a new era. Essential transformations, avant-garde aesthetics. This is the soul of Dior, very much alive. Patently bold in the eyes of the world.

The Dior man is on the move, in unison. With forceful drive, compelling momentum. He is the mirror of his time, vivid and potent. His fragrance is timeless, unchanged, for he has worn it well and will do so still. Dior Homme is more than a fragrance, it has become an identity. Embodied today in images that are new, wild and free. Adamant and sexy.

Dior Homme came as a bolt from the blue, sparking shockwaves of change. Its virile floral notes and complex luminosity initially drew men looking to state their singularity. Then this ground-breaking fragrance opened a new avenue. Others recognised its seduction, its territory. Clear as day. Its revolutionary sillage inspired more in its wake, utterly seduced.

The surprise has ebbed, the strength of its signature remains. Bold as ever, its subtle seduction intact. Today men assert its masculine refinement and spirit. Naturally, without thinking. No longer surprised by such elegance.
Dior Homme still appeals and stuns. Ever pertinent, with new images to express its freedom. For men who want to walk the wire, live 1000 lives.

Dior Homme
Fast and Strong

Live free, fast and strong. Live 1000 lives but know that you only have one. Boldness is a heritage the Dior man sports with the breeziness of the modern male. Prince of all cities, he goes for trim luxury. He stands against conventions and rules. He saunters casually, like a conqueror, disarming you with his smile.
Cool and sophisticated, he invents a new way of being "male”. Like a hero from the Actor’s Studio. His cracks fall away in a peal of laughter, his sensuality throbs with his lust for life. Emotions running deep and true. Modern love and tender chaos. Love and discovery as the ultimate goals. Open to everything in his tireless exploration...

"Dream as if you’ll live forever. Live as if you’ll die today."
James Dean

A Manifold Fragrance

Dior Homme. A composition that rocked the world, daring fresh boldness and surprise. An olfactory shock in true Dior style, changing habits and transcending norms. When Dior Homme was born, it imposed its difference. A virile sophistication, uncommonly subtle. Dior Homme dared and conquered. It launched a new direction.

Today we realise just how many interpretations this fragrance contains. A fragrance with 1000 faces, a stunning array of possibilities. A masculine Iris. The shock of opposites attracting.

A faintly animal Iris that expounds a sensual, sexy feel. Accompanied by Leather and Wood to re-orchestrate virile accords. Amber and Spices exude but do not invade, as though saying: "Follow me, it’s up to you.”

This sillage is not attention-seeking. It exists, openly different. The olfactory signature of a stylish allure. The casual charm of an utterly contemporary male figure. An attitude that shuns pretension, states sophistication.
Dior Homme is a lesson in boldness. It remains unique, yet intriguingly manifold.

"Dior Homme eschews every masculine cliché. It explores anew virility, immediate yet complex.”
François Demachy

A dimly lit dressing room. Costumes scattered on the floor, sequins and feathers. She has stubbed out her cigarette and removes her make-up, peering at her reflection in the neon-lit mirror. Conceal the shadows, pile on smoky eyes and flaming red lips. Overdo it, wear a mask to make believe it’s not really you, half-naked in this hopeless dive. A sharp intake of breath, she stops her handiwork... He could be there, just behind the door. Among the fumes of stale tobacco she catches the scent that she loved on his neck, a delicious blend of wood and flowers. Gentle but virile. Tender-hearted Narcissus. This fragrance is her life. Leading her a merry dance. "Little Bastard” or "Gentleman”: she doesn’t care. His signature is to do as he likes. She fixes her hair, a sad look on her face. Smoothes it listlessly, twists a few curls. Her heart isn’t in it. The tears well. Suddenly, the sillage swells, she smells the scent of spices and lavender in a musk and amber embrace. Her head reels, giddy. He appears, out of nowhere. She smiles at him in the mirror. Life. Goes on.

Dior Homme Fragrance Collection

Dior Homme
Wear Dior Homme like a tailored suit. This unique woody, aromatic signature trails in your wake. The surprising notes she loves to nuzzle at your neck. A sexy appeal, rigorous and sharp yet disarmingly casual. Feel effortlessly elegant. Sensual, supple and free.

Dior Homme Sport
A convertible speeds along an empty beach. An outdoor fragrance that plays on perfect jeans and a sexy T-shirt, the perfect fit. Like a rush of freedom, on the road. The vibrant woody freshness of the sillage hooks you in.

Dior Homme Cologne
Clear and radical, it envelops with a musky citrus signature. Sheer elegance. The sillage states the casual charm of a classic white shirt. Unostentatious but stylish. Elegance in broad daylight: a fragrance for the skin, for you.

The Bottle

Clean, pure, masculine lines. A timeless, rigorous block, warmed by amber-coloured jus. A golden tone shining like an invitation, a call to sensuality. Inside, the black tube marks a territory of contrasts against the enveloping hue. Clear-cut transparency, structure and design. The elegance of pure sophistication.

Like the dual composition it holds, the Dior Homme bottle plays on two sensations: virile and refined. Dior’s sartorial heritage is evident in its noble touch. Its beauty does not fade with time.
Ageless and classic. An object to have and hold, a lifelong companion.

Robert Pattinson A Free Agent. An Icon.

Robert Pattinson is an actor in the limelight. Seductive and complex. The physical attraction is obvious, but only part of it. There’s the talent, instantly felt. A magnetic presence, strikingly photogenic. A limpid gaze that leaves a searing impression. Intensity that reveals while deepening his inscrutability. Steeped in the mystery that sets screen legends apart.

Robert Pattinson is a rare breed of actor, the kind who naturally embodies the modern man. Today he gives off a sense of determination, effortlessly, with no pretence: intriguing seduction meets a desire for authenticity, intense and strong.

Robert Pattinson is an icon, the genuine article: he too has chosen to evolve as he pleases. Free to assert bold choices in his film roles. As the Dior man enters a new era, he embraces new artistic challenges. How could the two not meet?

Shot by Romain Gavras, he becomes a Dior man who defies preconceived ideas. Like his legendary precursors—Marlon Brando, James Dean, Paul Newman, Monty Clift—he embodies a certain idea of masculinity. Virility tinged with a vulnerability that makes all the difference, a sensitivity that becomes a strength.
He seems to be the obvious heir to all those who drove fast, loved furiously and lived by one rule: to be free, come what may.

And he reminds us that idols are inevitably extraordinary personalities with whom the camera falls in love. The elegance of his freedom has no limits...

1986: Born in London.
2001: Stage début with the Barnes Theatre Company.
2004: First role in Ring of the Nibelungs.
2005: Revealed in Harry Potter and the Goblet of Fire.
2008: Worldwide recognition with the first episode in the Twilight saga.
2010: Remember Me by Allen Coulter
2011: Water for Elephants by Francis Lawrence.
2012: The last episode in the Twilight Saga.
2012: Cosmopolis by David Cronenberg, which he presented last year at the Cannes Film Festival.

THE PHOTOS by Nan Goldin

An amber light caresses the faces. The flesh quivers, the eyes portray sheer seduction, laughter or melancholy. Robert Pattinson has become a Dior man, inviting her into his world. Nan Goldin casts her strong, singular gaze on a trip for modern lovers. Her unique snapshot style blends with out-and-out romanticism. The night wind breathes softly on their faces. Her freedom is visible, her art intact, her vision infinitely precious.
Nan Goldin and Dior, a rare encounter. Totally free.

THE FILM by Romain Gavras

A sequence of black and white images bathed in light. He appears: ideal, magnetic, charismatic. In tight close-ups, the lovers come close and touch. Drawn to each other’s skin.

1000 lives to love, 1000 lives to live. Sexy.

The camera pulls back, captures their race, their embrace, their drive. It pulls up above him for a high-angle shot on the depth of his quest. The action speeds up, they gatecrash a kitsch ball, jostling the po-faced crowd with their brash youth. They dive into a swimming pool, fully clothed, to a muffled beat pumping in hypnotic slow-motion. A race along the beach revives the memory of legendary road movies. Poetry in motion. The camera curls around them, steals the laughter that reveals their radiant bliss. Tight editing invents a new space-time, forgets whether this is Paris or New York, winter or summer. The story is universal. Him, her, them... Modern Love.

Images of nimble, timeless elegance. Where the pleasure and emotion are patent. The finale goes for colour. Close up, eyes to camera. A film composed in free verse for a man with 1000 lives.

Dior Homme Eau De Toilette Natural Spray (50ml) $95
Dior Homme Eau De Toilette Natural Spray (100ml) $134
Available at all Dior Counters.

__________________________________

Поиск, работа с галереей: Tasha, Shevaree. Перевод: ammelee cпециально для britishboys.ucoz.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на блог обязательны. Please credit if you use

Просмотров: 1504 | Добавил: murlika | Теги: photoshoot, Dior Homme, Robert Pattinson, Диор, Роберт Паттинсон | Рейтинг: 5.0/4
Всего комментариев: 12
avatar
2
1 murlika • 16:23, 21.07.2013
Просто Ода сексуальности Роба...не понимаю. как некоторые не замечают именно эту черту во внешности Ро? flag ammelee спасибо за перевод! bravo
avatar
1
4 ammelee • 19:43, 21.07.2013
Всегда пожалуйста! peace Правда, у меня есть еще один должок. shy Счас новости добью и возьмусь за него.
avatar
0
11 Фейхоа1 • 19:02, 22.07.2013
Ммм, ну могу честно сказать, Роб ваще ни разу не мой типаж. И он мне понравился через образ Эдьки. Да и ваще он еще слишком мелкий для настоящей сексуальности. Ему еще расти и расти, заматереть не мешало бы, имхо. А так... юнош нежный пока. Воть... Такшта вполне понимаю тех, кто не видит в нем ничего сексуального.
Могете кидаться тапками. sorry
avatar
2
2 Shevaree • 16:56, 21.07.2013
Супер описвание Роба! Ленчик, мерси боку за перевод! Очень сексуально перевела, у меня аж слюни потекли! iwant2 10points
avatar
1
3 ammelee • 19:42, 21.07.2013
Я пока переводила, сама слюни пускала. obhihikalas Результат перевода - я хочу купить себе этот одеколон и пофиг, что он мужской. inlove
avatar
0
12 Фейхоа1 • 19:08, 22.07.2013
Мдя, описание писали и съемки делали настоящие мастера. Действительно слюнки текут, пока читаешь и смотришь картинки.
Леник, сознайся, еротисские сны опосля такого перевода мучили или ты ими наслаждалась? ahahahaha
Спасибо, зай, просто офигенско. inlove
avatar
2
5 Tasha • 19:47, 21.07.2013
не, я все-таки не понимаю, как янтарь может источать аромат obhihikalas но вообще описание (перевод) такое, что купить захотелось даже себе ))
avatar
1
6 Shevaree • 21:29, 21.07.2013
У мужа был Диор Спорт, вот только закончился. Очень классный, но все же для мужиков, на нем было обалденно , но сама бы я не смогла пользоваться. Теперь куплю ему просто Диор Ом.
avatar
1
8 ammelee • 21:34, 21.07.2013
Я балдею от этого аромата. У меня есть один Диоровский одеколон. Я распыляю его в комнате, вместо того, чтобы жечь аромо-свечи. shy
avatar
1
7 ammelee • 21:30, 21.07.2013
Вот и мне интересно. Я перевела сначала как амбра. Потом полезла на сайт Диор и там реально янтарь. Хотя... Может его жгут. Это все же смола. Она должна выделять эфирное масло. hm
avatar
0
9 murlika • 21:36, 21.07.2013
кстати, многие в недоумении, скорее всего подразумевается теплый запах... aga цвет. свойсва этой смолы...какой он на ощупь...их французов не поймешь с их парфюмными извращениями obhihikalas
avatar
1
10 Shevaree • 22:29, 21.07.2013
Он на самом деле очень теплый, с приятным древесным оттенком, и амбра, кстати, там присутствует в базовых нотах, весьма и весьма.
avatar